Blason de la ville de Thann
Blason de la ville de Guebwiller
arrondissement de Thann-Guebwiller en vert gazon

Clic gauche sur l’image pour activer le lien vers Google Maps

Left click on picture to activate the link to Google Maps

FRA_68-6_lac d’Alfeld (Alfeldsee), coomune de Sewen en 1904
FRA_68-6_Bergoltzzell (Bergoltz-zell) – la place de la Mairie en 1916
FRA_68-6_Bitschwiller lès Thann (Bitschweiler bei Thann) en 1914
FRA_68-6_Bitschwiller lès Thann (Bitschweiler bei Thann) – la mairie au premier-plan à droite
FRA_68-6_Bitschwiller lès Thann (Bitschweiler bei Thann) – la Maison de Retraite Jules Scheurer
FRA_68-6_Bourbach le Bas vers 1920
FRA_68-6_Buhl (Bühl)
FRA_68-6_Buhl (Bühl) en 1912
FRA_68-6_Buhl (Bühl) – auberge du Rimlishof à1km au sud de Buhl en 1943
FRA_68-6_Burnhaupt le Bas vers 1925
FRA_68-6_l’ancien tunnel de Bussang près d’Urbès, point de passage entre la France et l’Allemagne de 1871 à 1918.
FRA_68-6_ancien tunnel de Bussang près d’Urbès – café restaurant Alphonse Murat
FRA_68-6_Cernay (Sennheim) en 1900
FRA_68-6_Cernay (Sennheim) – la rue Clémenceau
FRA_68-6_Cernay (Sennheim) – l’église protestante en 1914. Elle date de 1895
FRA_68-6_Cernay (Sennheim) – pont sur la Thur
FRA_68-6_Cernay (Sennheim) – l’école protestante et l’école catholique
FRA_68-6_Ensisheim – la mairie vers 1908
FRA_68-6_Ensisheim – la mairie vers 1910
FRA_68-6_Fellering (Felleringen) en 1916
FRA_68-6_Fellering (Felleringen)
FRA_68-6_Grand Ballon (Grosser Belchen) en 1903
FRA_68-6_Grand Ballon (Grosser Sulzer Belchen) – l’hôtel
FRA_68-6_Gueberschwihr – couvent Saint Marc (Kloster Sankt Marcus)
FRA_68-6_Gueberschwihr – couvent Saint Marc (Kloster Sankt Marcus)
FRA_68-6_Guebwiller (Gebweiler)
FRA_68-6_Guebwiller (Gebweiler)
FRA_68-6_Guebwiller (Gebweiler)
FRA_68-6_Guebwiller (Gebweiler) – la place du Marché
FRA_68-6_Guebwiller (Gebweiler) – l’église Saint Léger en 1913
FRA_68-6_Hartmannswiller (Hartmannsweiler), lithographie de 1898
FRA_68-6_Hartmannswiller (Hartmannsweiler) en 1913
FRA_68-6_Hartmannswiller (Hartmannsweiler) – le château d’Ollwiller (Ollweiler) situé à 0,5km à l’ouest du village en 1913
FRA_68-6_Hartmannswiller (Hartmannsweiler) – le château d’Ollwiller après le bombardement du 21 décembre 1915. Il a été reconstruit en 1925.
FRA_68-6_Hartmannswiller (Hartmannsweiler) – le château d’Ollwiller vers 1960
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) vers 1905
FRA_68-6_Hattstatt (Hattstadt)
FRA_68-6_Husseren-Wesserling (Hüsseren-Wesserling) en 1910
FRA_68-6_Husseren-Wesserling (Hüsseren-Wesserling) – Wesserling en 1900
FRA_68-6_Husseren-Wesserling (Hüsseren-Wesserling) – Wesserling en 1903
FRA_68-6_Issenheim (Isenheim) – institution pour sourds et muets
FRA_68-6_Jungholtz (Jungholz)
FRA_68-6_Jungholtz (Jungholz) – le centre médical Sainte Anne en 1900
FRA_68-6_Jungholtz (Jungholz) – le centre médical Sainte Anne en 1942
FRA_68-6_Kruth (Krüt) en 1915
FRA_68-6_Kruth – Hôtel de la Gare vers 1925, à présent Auberge de France
FRA_68-6_Kruth (Krüt) – auberge Werschmatt
FRA_68-6_lac de la Lauch (Lauchensee) – le barrage, commune de Linthal vers 1900
FRA_68-6_lac de la Lauch (Lauchensee) – le barrage, commune de Linthal
FRA_68-6_Lautenbach
FRA_68-6_Lautenbach-Zell
FRA_68-6_Lauw vers 1920
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – l’ancien poste frontière (1871-1918) entre la France et l’Allemagne près de Masevaux (Masmünster) en Alsace, et Rougemont le Château, situé à présent dans le département du Territoire de Belfort.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) en 1900
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) vers 1905
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – l’Hôtel de ville en 1906
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) en 1905 – l’église Saint Martin date de 1842
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la Grand’rue (Haupstrasse) devant l’église Saint Martin en 1912, à présent rue du 2ème Bataillon de choc.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la place du Marché vers 1905, à présent place des Alliés
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la place du Marché vers 1910, à présent place des Alliés
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la place du Marché vers 1910, à présent place des Alliés
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) vers 1905
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – L’entrée sud-est de la ville vers 1905, à présent rue du Général de Gaulle.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la rue du moulin (Mühlenstraße) en 1905
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la fontaine sur la place de la Halle aux blés (Kornplatz), à présent place Clémenceau, vers 1910. L’hôtel de « l’Aigle d’or » (Hotel zum Goldenen Adler) a été construit en 1843; c’est à présent une pharmacie.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la Doller en 1905
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la Doller en 1914
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – l’épicerie-boulangerie E. Richert « les Deux clés » (Zwei Schlüsseln) vers 1900. Le local situé 13 rue Meyenberg abrite à présent la Trattoria Fancello; l’enseigne les Deux clés a été conservée.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – L’ancienne bascule publique en 1913. L’immeuble est situé à l’angle de la rue du Général de Gaulle et du Fossé des Flagellants.
FRA_68-6_Saint Amarin (Sankt Amarin) – rue principale
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – L’ancienne gare en 1913. C’est aujourd’hui le Centre d’Incendie et de Secours de Masevaux qui est situé au n°2 de la rue du général de Gaulle.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – l’écart de Schimmel en 1901
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – le parc et l’hôtel Schimmel en 1899, à présent centre médical « Le Schimmel »
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – L’hôtel « Luftkur » sur la colline de Schimmel en 1900; il  fut détruit par un incendie le 14 juillet 1914.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – L’hôtel « Luftkur » sur la colline de Schimmel en 1900. Détruit par un incendie le 14 juillet 1914 il ne fut pas reconstruit. Son emplacement fait à présent partie du parc du centre médical « Le Schimmel ».
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – La villa Second Empire « Schimmeleck » construite sur la colline de Schimmel par la fille du comte Édouard Vandal (1813-1889) fut détruite par un incendie en 1921. Elle a laissé la place au centre de convalescence inauguré le 17 mars 1924.
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – Notre-Dame de Houppach en 1905
FRA_68-6_Masevaux-Niederbruck – La chapelle Saint Vendelin fut édifiée en 1913.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Massevaux et la vallée de la Doller ont été conquises le 7 août 1914, elles sont restées françaises jusqu’à la fin de la guerre en novembre 1918. Revue des troupes sur la place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) en 1915
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Reposoir le jour de la Fête-Dieu 1915 sur la place de la Halle aux blés, à présent place Clémenceau.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Le général Joffre préside la cérémonie du 14 juillet 1915 sur la place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Le général Joffre lors de sa venue du 14 juillet 1915 sur la place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Visite du président de la république Raymond Poincaré le 24 janvier 1916. Place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – Visite du président de la république Raymond Poincaré le 24 janvier 1916. Place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – 5 août 1917, Célébration du 3ème anniversaire de l’entrée des troupes françaises dans la ville. Place du Marché, aujourd’hui place des Alliés.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – L’école de filles en 1917, à présent école primaire « Les Abeilles“, rue du Moulin. Elle date de 1902.
FRA_68-6_Masevaux (Massevaux) – la mairie en 1919
FRA_68-6_Masevaux vers 1930 – la fontaine érigée en 1863 sur la place Georges Clémenceau. La nouvelle dénomination de Masevaux avec un seul « s » a été adoptée en 1920.
FRA_68-6_Masevaux – la rue du Maréchal Foch avec l’église Saint Martin en 1936
FRA_68-6_Masevaux (Masmünster) – la maison de convalescence « Schimmeleck » en 1942. Ce bâtiment fut construit en 1922-1924 par l’architecte Gustave Oberthur.
FRA_68-6_Masevaux – la maison de convalescence vers 1950, à présent Centre Médical Le Schimmel
FRA_68-6_Mollau en 1901
FRA_68-6_Moosch en 1899
FRA_68-6_Murbach en 1909
FRA_68-6_Murbach – l’hôtel du loup (Wolf Hotel) en 1915, à présent hôtel Saint-Barnabé; il est situé à la sortie du village en direction de Buhl
FRA_68-6_Oberbruck vers 1920
FRA_68-6_Oderen (Odern)
FRA_68-6_Oderen (Odern) – vue sur l’église Saint-Nicolas
FRA_68-6_Ranspach (Ranspach bei Wesserling) en 1909
FRA_68-6_Ranspach – l’église Saint-Antoine de Padoue
FRA_68-6_Ranspach (Ranspach bei Wesserling)
FRA_68-6_Rimbach près Guebwiller
FRA_68-6_Rimbachzell
FRA_68-6_Rouffach (Rufach) en 1910
FRA_68-6_Rouffach (Rufach) – église Notre Dame de l’Assomption en 1918
FRA_68-6_Rouffach (Rufach) – le château d’Issembourg en 1918
FRA_68-6_Saint Amarin (Sankt Amarin)
FRA_68-6_Saint Amarin (Sankt Amarin) en 1915
FRA_68-6_Saint Amarin (Sankt Amarin)
FRA_68-6_Schweighouse (Schweighausen) en 1917
FRA_68-6_Schweighouse (Schweighausen)
FRA_68-6_Sewen en 1905
FRA_68-6_Soultz Haut Rhin (Sulz)
FRA_68-6_Soultz Haut Rhin (Sulz) – la place du Marché en 1918, actuellement place de la République
FRA_68-6_Soultz Haut Rhin (Sulz) – l’avenue Charles de Gaulle et vue sur le Viel Armand (Hartmannsweilerkopf)
FRA_68-6_Soultz Haut Rhin (Sulz) – l’Hôtel de ville, ancienne école de garçons en 1909
FRA_68-6_Soultzmatt (Sulzmatt)
FRA_68-6_Soultzmatt (Sulzmatt) en 1917
FRA_68-6_Storkensohn vers 1930
FRA_68-6_Storkensohn vers 1930
FRA_68-6_Storkensohn – Ancienne frontière franco-allemande, à présent commune de Saint-Maurice sur Moselle dans le département des Vosges. La laiterie au chaume du Gazon Rouge (Roten Wasen) en 1900.
FRA_68-6_Storkensohn – Ancienne frontière franco-allemande, à présent commune de Saint-Maurice sur Moselle dans le département des Vosges. La ferme au chaume du Gazon Rouge en 1919.
FRA_68-6_Storkensohn – Ancienne frontière franco-allemande, à présent commune de Saint-Maurice sur Moselle dans le département des Vosges. La ferme du Rouge Gazon vers 1925.
FRA_68-6_Storkensohn – Ancienne frontière franco-allemande, à présent commune de Saint-Maurice sur Moselle dans le département des Vosges. La ferme-auberge du Rouge Gazon en 1949, propriété de Joseph Luttenbacher depuis 1932.
FRA_68-6_Storkensohn – Ancienne frontière franco-allemande, à présent commune de Saint-Maurice sur Moselle dans le département des Vosges. L’hôtel-restaurant « Rouge Gazon » en 1980.
FRA_68-6_Thann en 1911
FRA_68-6_Thann – la fontaine de dévotion Saint Thiébault sur la place Saint-Thiébault vers 1910
FRA_68-6_Thann – la rue de la 1ère Armée, anciennement Grande rue (Grosse Gasse)
FRA_68-6_Thierenbach vers 1938
FRA_68-6_Urbès (urbis)
FRA_68-6_Vieil-Armand (Hartmanswillerkopf) – le mémorial de la guerre de 1914-1918 en 1938
FRA_68-6_Vieil-Armand (Hartmanswillerkopf) – le cimetière de Silberloch en 1938
FRA_68-6_Wattwiller (Wattweiler), au loin le Vieil Armand (956m)
FRA_68-6_Wattwiller (Bad Wattweiler) – La fontaine de Gohr à l’angle de la rue de la Victoire et de la rue de la 1ère Armée
FRA_68-6_Wildenstein
FRA_68-6_Wildenstein en 1907
FRA_68-6_Willer sur Thur (Weiler bei Thann)
FRA_68-6_Willer sur Thur (Weiler bei Thann)
FRA_68-6_Willer sur Thur (Weiler bei Thann) – les bords de la Thur
FRA_68-6_Wuenheim (Wünheim) avec en arrière-plan le mont Hartmannswillerkopf (Vieil Armand) en 1917
FRA_68-6_Wuenheim (Wünheim)