FIN FI-15 région Savonie du nord (Pohjois-Savon maakunta)

blason de la région Savonie du nord
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est image-794.png.

Le détail des subdivisions administratives est indiqué dans le chapitre PRÉSENTATION DES PAYS partie Divisions administratives actuelles de la Finlande

région Savonie du nord en vert gazon

Clic gauche sur l’image pour activer le lien vers Google Maps

Left click on picture to activate the link to Google Maps

FIN_15_Kuopio
֍ Vue prise de la colline de Puijo en 1927.
֍ View taken from Puijo Hill in 1927.
֍ Näkymä on otettu Puijo Hilliltä vuonna 1927.
֍ Ansicht vom Puijo Hill im Jahr 1927.

FIN_15_Kuopio
֍ La deuxième tour d’observation de Puijo (Puijon torni). Construite en 1900 elle fut démolie en 1963 pour être remplacée par une tour en béton de 75 mètres de haut.
֍ The second observation tower of Puijo (Puijon torni). Built in 1900 it was demolished in 1963 to be replaced by a concrete tower 75 meters high.
֍ Puijon toinen näkötorni. Se rakennettiin vuonna 1900, ja se purettiin vuonna 1963 ja korvattiin 75 metriä korkealla betonitornilla.
֍ Der zweite Aussichtsturm von Puijo (Puijon torni). Es wurde 1900 erbaut und 1963 abgerissen, um durch einen 75 Meter hohen Betonturm ersetzt zu werden.