UKR UA-48 oblast de Mykolaïv
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-636.png?resize=233%2C155&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-637.png?resize=183%2C230&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/06/image-794.png?resize=113%2C99&ssl=1)
Le détail des subdivisions administratives est indiqué dans le chapitre PRÉSENTATION DES PAYS partie Divisions administratives actuelles de l’Ukraine
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-635.png?resize=730%2C505&ssl=1)
Clic gauche sur l’image pour activer le lien vers Google Maps
Left click on picture to activate the link to Google Maps
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/06/image-337.png?resize=463%2C88&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2022/10/image-81.png?resize=552%2C176&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-93.png?resize=1024%2C651&ssl=1)
UKR_48 Mykolaïv / Mикoлaïв (Nikolajew / Hиколаевъ)
֍ Vue générale en 1905.
֍ General view in 1905.
֍ Загальний вигляд у 1905 році.
֍ Gesamtansicht im Jahr 1905.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-95.png?resize=1024%2C648&ssl=1)
UKR_48 Mykolaïv / Mикoлaïв (Nikolajew / Hиколаевъ)
֍ La rue de Kherson un jour de marché en 1900.
֍ Kherson Street on a market day in 1900.
֍ Вулиця Херсонська в базарний день 1900 року.
֍ Die Cherson-Straße an einem Markttag im Jahr 1900.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-94.png?resize=1024%2C656&ssl=1)
UKR_48 Mykolaïv / Mикoлaïв (Nikolajew / Hиколаевъ)
֍ La Grand’ rue de la mer en 1905.
֍ Great sea street in 1905.
֍ Великий морська вулиця в 1905 году.
֍ Die Große Meerstraße im Jahr 1905.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-92.png?resize=1024%2C646&ssl=1)
UKR_48 Mykolaïv / Mикoлaïв (Nikolajew / Hиколаевъ)
֍ Le lycée de jeunes filles en 1900.
֍ The girls’ high school in 1900.
֍ Жіноча гімназія 1900 року.
֍ Das Mädchengymnasium im Jahr 1900.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-91.png?resize=1024%2C667&ssl=1)
UKR_48 Mykolaïv / Mикoлaïв (Nikolajew / Hиколаевъ)
֍ La statue de l’amiral Greig en 1900. Alexis Samouïlovitch Greig (1775-1845) fut gouverneur militaire de Sébastopol et Nikolaïev de 1816 à 1833.
֍ The statue of Admiral Greig in 1900. Alexis Samulovich Greig (1775-1845) was military governor of Sevastopol and Nikolayev from 1816 to 1833.
֍ Статуя адмірала Грейга 1900 року. Олексій Самулович Грейг (1775-1845) – військовий губернатор Севастополя і Миколаєва з 1816 по 1833 рік.
֍ Die Statue von Admiral Greig im Jahr 1900. Alexej Samuelowitsch Greig (1775-1845) war von 1816 bis 1833 Militärgouverneur von Sewastopol und Nikolajew.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-96.png?resize=1024%2C609&ssl=1)
UKR_48 Pervomaïsk / Пepвoмaйcьк
֍ Holta / Голта: ville fusionnée à Bohopol’ et Ol’viopol le 1er mai 1919 pour former Pervomaïsk. La grand’ rue et la gare en 1917.
֍ Holta / Голта: town merged with Bohopol’ and Ol’viopol on 1 May 1919 to form Pervomaisk. The main street and railway station in 1917.
֍ Голта: місто об’єдналося з Богополем та Ольвіополем 1 травня 1919 року, утворивши Первомайськ. Головна вулиця і залізничний вокзал у 1917 році.
֍ Holta / Голта: Stadt, die am 1. Mai 1919 mit Bohopol’ und Ol’viopol zu Pervomaïsk zusammengeschlossen wurde. Die Hauptstraße und der Bahnhof im Jahr 1917.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/01/image-97.png?resize=1024%2C608&ssl=1)
UKR_48 Pervomaïsk / Пepвoмaйcьк
֍ Holta / Голта: ville fusionnée à Bohopol’ et Ol’viopol le 1er mai 1919 pour former Pervomaïsk. La gare en 1917.
֍ Holta / Голта: town merged with Bohopol’ and Ol’viopol on 1 May 1919 to form Pervomaisk. The railway station in 1917.
֍ Голта: місто об’єдналося з Богополем та Ольвіополем 1 травня 1919 року, утворивши Первомайськ. Залізничний вокзал у 1917 році.
֍ Holta / Голта: Stadt, die am 1. Mai 1919 mit Bohopol’ und Ol’viopol zu Pervomaïsk zusammengeschlossen wurde. Der Bahnhof im Jahr 1917.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.