POL MZ – voïvodie de Mazovie (Mazowieckie)
Powiat urbain de Varsovie

Blason de la ville de Varsovie
Powiat urbain de Varsovie en vert gazon

Clic gauche sur l’image pour activer le lien vers Google Maps

Left click on picture to activate the link to Google Maps

POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1903 – le palais Jabłonowski construit entre 1773 et 1785 fut l’Hôtel de ville de Varsovie entre 1819 et 1939.
POL_MZ_Warszawa – l’Hôtel de ville fut détruit au cours de l’insurrection de 1944. Il fut reconstruit en 1995-97 et abrite à présent les bureaux d’une banque.
POL_MZ_Warszawa – l’ancien Hôtel de ville en 1928
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – les arcades de Nowy Zjazd en 1906
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – les arcades de Nowy Zjazd (arkady Nowego zjazdu) en 1942
POL_MZ_Warszawa – les arcades de Nowy Zjazd en 1955
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1906 – Le Château Royal (zamek królewski), ancienne résidence des rois de Pologne.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1906 – La statue du roi Sigismond III (1566-1632) sur la place Zamkowy .
POL_MZ_Warszawa en 1920 – la place du château avec la colonne du roi Sigismond III (1566-1632)
POL_MZ_Warszawa – Le Château Royal en 1937. Gravement endommagé par les bombardements du 6 septembre 1939, il fut dynamité par les nazis en 1944. Sa reconstruction fut entreprise entre 1971 et 1984. Il est à présent une antenne du musée national de Varsovie.
POL_MZ_Warszawa – La Place du Marché dans la “Vieille ville“ (Rynek Starego Miasta) en 1955. Cette partie de la ville entièrement détruite en 1944 a été reconstruite à l’identique après le guerre.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la rue Leszno en 1902
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est image-476.png.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1900 – l’église Sainte Croix construite à la fin du XVIIème siècle
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est image-477.png.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) en 1939 – l’église Sainte Croix fut dynamitée par les nazis en 1944 puis reconstruite entre 1945 et 1953
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1902 – la rue Freta avec à gauche l’église des Dominicains (kościół sw. Jacka), et à droite et l’église du Saint Esprit (kościół sw. Ducha).
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la rue du Faubourg de Cracovie (Krakowskie Przedmieście) en 1900
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la rue du Faubourg de Cracovie (Krakowskie Przedmieście) en 1905
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – la rue du Faubourg de Cracovie (Krakowskie Przedmieście) en 1942
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la rue du Faubourg de Cracovie (Krakowskie Przedmieście) en 1904
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1902 – l’église des Carmélites (kościół Karmelitów) construite au XVIIème siècle, fut épargnée au cours de la Seconde Guerre mondiale
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le monument d’Adam Mickiewicz dans le Faubourg de Cracovie (Krakowskie Przedmieście) en 1903
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1901 – Le monument du poète polonais Adam Mickiewicz (1798-1855) a été élevé en 1898 devant l’église des Carmélites.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – Le palais Staszic entre 1893 et 1924.
Avant sa rénovation réalisée en 1892-1893 dans le style russo-byzantin  par les autorités russes, le bâtiment d’origine de style néo-classique construit par l’architecte Antonio Corazzi fut achevé en 1823. Il abritait la Société des amis des sciences, première organisation scientifique polonaise fondée en 1800 par Stanisław Staszic.
POL_MZ_Warszawa – le palais Staszic en 1920.
Après que la Pologne eut recouvé son indépendance en 1918, le palais est restauré dans son style néoclassique initial, par l’architecte Marian Lalewicz. Pendant l’entre-deux-guerres, il accueille plusieurs organisations scientifiques et savantes de Varsovie.
POL_MZ_Warszawa – le palais Staszic (Palac Staszica) en 1945.
En partie détruit en 1944, il a été reconstruit en 1946-50.
POL_MZ_Warszawa – le palais Staszic (Palac Staszica) en 1964. Situé au 72 rue Nowy Świat, c’est le siège de l’Académie polonaise des sciences.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1902 – le monument dédié au médecin et astronome polonais Nicolas Copernic (1473-1543). Copernic s’est rendu célèbre pour sa théorie de l’héliocentrisme selon laquelle c’est le soleil et non la terre qui est au centre de l’univers.
La statue de bronze, œuvre du sculpteur danois Bertel Thorvaldsen, se dresse depuis 1830 sur le parvis du palais Staszic. 
L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est image-493.png.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – la cathédrale Saint-Jean (XIV° siècle) fut détruite en 1944. Sa reconstruction entreprise en 1947 a permis sa consécration en 1960 par le cardinal Stefan Wyszynski.
POL_MZ_Warszawa – la cathédrale Saint-Jean-Baptiste (Bazylika archikatedralna św. Jana Chrzciciela) vers 1960 après sa reconstruction réalisée entre 1947 et 1958 dans un style néo-gothique.
POL_MZ_Warszawa – la grande synagogue (1878-1943) était située rue Tłomackie. Dynamitée par les SS le 16 mai 1943 n’a pas été reconstruite. Un immeuble surnommé “Tour bleue“ a été bâti en son emplacement en 1991.
POL_MZ_Warszawa – la cathédrale orthodoxe russe “Alexandre Nevski“ construite en 1894-1912 sur la place de Saxe.
Perçue comme un symbole de la domination russe elle fut démolie entre 1924 et 1926.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’église Saint Alexandre (kościół św. Aleksandra) en 1903. L’église d’origine de style néoclassique fut construite entre 1818 et 1825 pour commémorer la visite à Varsovie du tsar Alexandre Ier en 1818.
POL_MZ_Warszawa – l’église Saint Alexandre (kościół św. Aleksandra) en 1923. Sa construction de style néo-Renaissance a été réalisée par l’architecte Józef Pius Dziekoński en 1886-1895.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – l’église Saint Alexandre en 1941. Elle fut détruite par un bombardement de la Luftwaffe début septembre 1944.
POL_MZ_Warszawa – La nouvelle église Saint Alexandre vers 1960. Elle a été reconstruite dans un style néoclassique entre 1949 et 1952 en reprenant sa forme d’origine. Elle est située sur la place des Trois Croix (plac Trzech Krzyży).
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’église de la Visitation de la Vierge Marie (XVème siècle) vers 1910
POL_MZ_Warszawa en 1923 – le palais de Brühl fut construit entre 1639 et 1642 puis remanié entre 1681 et 1697. Le 18 décembre 1944, Il fut entièrement détruit par les Nazis le 18 décembre 1944.
POL_MZ_Warszawa en 1945 – les ruines du palais de Brühl détruit en décembre 1944. Les autorités municipales de Varsovie envisagent sa reconstruction.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1905 – la bibliothèque Zaluski construite au XVIIIème siècle fut détruite en octobre 1944
POL_MZ_Warszawa en 1923 – l’hôtel Bristol a été ouvert en 1901, il appartient depuis 2013 à la chaîne d’hôtels de luxe Starwood. Il est situé Krakowskie Przedmieście 42/44.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’hôtel Europejski en 1905. Édifié en 1857 il fut détruit en 1944 et reconstruit après la guerre.
POL_MZ_Warszawa – l’hôtel Polonia Palace en 1925. Il a été inauguré le 14 juillet 1913 et fut le seul hôtel de Varsovie à ne pas avoir été endommagé au cours de la Seconde Guerre mondiale.
POL_MZ_Warszawa – l’hôtel Polonia Palace, au centre vers 1970 avec à gauche l’hôtel Forom, à présent hôtel Novotel Warszawa Centrum.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1905 – Le siège de la Société de Crédit Foncier (Towarzystwo Kredytowe Ziemskie) a été construit en 1853-1858. Le bâtiment a été gravement endommagé en 1939, reconstruit après la guerre il abrite actuellement le musée national d’ethnographie.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – ulica Marszałkowska (rue des maréchaux) en 1902
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – ulica Marszałkowska (rue des maréchaux) en 1904
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – ulica Marszałkowska (rue des maréchaux) en 1910
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la place Alexandra en 1900
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la place Krasiński en 1900
POL_MZ_Warszawa – la place et le palais Krasiński en 1920
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1910 – le palais de Krasiński de style baroque. Construit en 1677-1683, il  fut incendié en octobre 1944 puis reconstruit à l’identique après la guerre. Il abrite à présent les collections de la Bibliothèque Nationale.
POL_MZ_Warszawa – ulica Bracka vers 1925
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1910 – le bâtiment de la « Société pour l’encouragement des Beaux Arts“ a été construit de 1898 à 1903. Il abrite à présent une galerie d’art contemporain.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) –  l’ancienne poste en 1900
POL_MZ_Warszawa – la poste centrale en 1924. Ce bâtiment a été détruit en 1944
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – le “Central téléphonique“ en 1939
POL_MZ_Warszawa – La tour de la compagnie d’assurance “Prudential“ en 1936.
POL_MZ_Warszawa – ulica Święto Krzyska (rue Sainte Croix) en 1939
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’université vers 1910
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’école polytechnique en 1904
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’école polytechnique en 1910
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la Philharmonie construite en 1900-1901 fut détruite lors d’un bombardement de septembre 1939. Le bâtiment fut reconstruit en 1955 dans un style différent.
POL_MZ_Warszawa – l’Opéra national fut inauguré le 24 février 1833. Détruit au cours de la Seconde Guerre mondiale il a été reconstruit à l’identique et rouvert au public le 19 novembre 1965.
POL_MZ_Warszawa – le palais Małachowskich en 1951.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la Halle Mirowskie, anciennement Halle commerciale (Hale Targowe) construite en 1899-1901 était le plus grand centre commercial de Varsovie jusqu’à sa destruction en 1944
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – la gare de Vienne (kolej Warszawsko-Wiedeńska) en 1907
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – la gare de Vienne (kolej Warszawsko-Wiedeńska) en 1916. Elle fut détruite en 1944.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – vue aérienne sur le quartier de Praga avec au premier plan le pont ferroviaire « Kierbedzia“ sur la Vistule, ouvert au trafic le 22 novembre 1864
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1911 – le pont ferroviaire « Kierbedzia“ fut partiellement détruit le 5 août 1915 par l’armée russe en retraite.
POL_MZ_Warszawa – le pont ferroviaire « Kierbedzia“ en 1920 après sa reconstruction effectuée en 1916
POL_MZ_Warszawa – le pont ferroviaire « Kierbedzia“ vers 1925.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – Le pont ferroviaire « Kierbedzia“ achevé en 1933 fut détruit le 13 septembre 1944.
POL_MZ_Warszawa – le pont routier “Silésie-Dabrowa“ (most Śląsko-Dąbrowski) vers 1950. Il a été construit en 1947-1949 en remplacement du pont « Kierbedzia“.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’église Saint Florian en 1913. Cet édifice a été complètement détruit par explosifs au moment du départ des troupes allemandes fin 1944. Sa reconstruction s’étala de 1952 à 1972. (cf. vue du pont Śląsko Dąbrowski, elle n’apparait plus dans la perspective).
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’église Saint Florian (kościół Florjana) dans le quartier de Praga en 1903. Sa construction a été réalisée en 1897-1904.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le pont Poniatowski fut mis en service en janvier 1914. En partie détruit par l’armée russe, sa réparation s’étala de 1921 à 1926. 
POL_MZ_Warszawa – Le pont Poniatowski vers 1930. Détruit par les Allemands le 13 septembre 1944, il fut reconstruit après la guerre et remis à la circulation en juillet 1946.
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – le nouveau bâtiment des Assurances communales en 1940
POL_MZ_Warszawa en 1960 – le palais de la Culture et de la Science (Palac Kultury i Nauki), cadeau de l’Union Soviétique à la Pologne a été construit de 1952 à 1955
POL_MZ_Warszawa – le monument à la gloire des sapeurs morts au cours de la guerre russo-polonaise de 1920. Il était situé à l’angle des rues Nowowiejska et Indépendance et fut détruit par les Allemands fin 1944.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – l’entrée de l’hippodrome de Mokotów (Pole wyścigowe) vers 1905
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le château de Natolin en 1903
POL_MZ_Warszawa (Warschau) – le palais du Belvédère en 1940. À présent résidence officielle du président de la République.
POL_MZ_Warszawa – le palais du Belvédère en 1948, ancienne résidence du maréchal Piłsudski. Józef Piłsudski (1865-1935) était un illustre militaire et le premier chef d’État de la deuxième république polonaise de 1919 à 1921.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le palais Łazienski (palais sur l’eau) en 1906
POL_MZ_Warszawa – le parc Łazienki avec en arrière-plan le “Palais sur l’eau » en 1925
POL_MZ_Warszawa en 1930 – le monument du compositeur Frédéric Chopin (1810-1849) dans parc Łazienki. La statue fut érigée en 1926. Détruite le 31 mai 1940, elle a été reconstituée à l’identique en 1958.
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le parc Ogród Saski (jardin de Saxe) en 1904
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le parc Ogród Saski (jardin de Saxe) en 1907
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le parc Ujazdowski dans le quartier de Śródmieście (centre ville) en 1913
POL_MZ_Warszawa vers 1960 – le palais baroque Przebendowski-Radziwiłłów fut construit en 1728. En partie détruit durant l’insurrection de Varsovie (1er août – 2 octobre 1944), il a été reconstruit en 1949.  Du 21 avril 1955 à 1989 il abrita le musée Lénine. En ce lieu situé allée Solidarności a été inauguré le 30 janvier 1990 le musée de l’Indépendance (Muzeum Niepodległości).
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) – le jardin de Dynasy en 1925
POL_MZ_Warszawa (Baршавa) en 1907 – le monument du roi Jean III Sobieski (1629-1696), le  “sauveur de Vienne“, surnom qui lui a été attribué après la bataille contre les Ottomans du 12 septembre 1683.