UKR UA-68 oblast de Khmel’nyts’kyi
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-660.png?resize=215%2C144&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-661.png?resize=160%2C224&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/06/image-794.png?resize=113%2C99&ssl=1)
Le détail des subdivisions administratives est indiqué dans le chapitre PRÉSENTATION DES PAYS partie Divisions administratives actuelles de l’Ukraine
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/08/image-659.png?resize=732%2C508&ssl=1)
Clic gauche sur l’image pour activer le lien vers Google Maps
Left click on picture to activate the link to Google Maps
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2021/06/image-337.png?resize=463%2C88&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2022/10/image-89.png?resize=552%2C176&ssl=1)
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-155.png?resize=1024%2C663&ssl=1)
UKR_68 Antoniny / Aнтoнiни
֍ La clôture du château en 1913.
֍ The castle fence in 1913.
֍ Огорожа замку 1913 року.
֍ Die Umzäunung des Schlosses im Jahr 1913.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-156.png?resize=1024%2C645&ssl=1)
UKR_68 Iziaslav / Iзяcлaв (Zasławl na Wołyniu)
֍ L’église Saint Joseph en 1912.
֍ Saint Joseph’s Church in 1912.
֍ Костел святого Йосипа 1912 року.
֍ Die Kirche Sankt Joseph im Jahr 1912.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-157.png?resize=1024%2C659&ssl=1)
UKR_68 Kamianets’-Podils’kyi / Kaмянeць-Пoдiльcький (Kamienec-Podolski)
֍ Vue générale en 1903.
֍ General view in 1903.
֍ Загальний вигляд у 1903 році.
֍ Gesamtansicht im Jahr 1903.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-158.png?resize=1024%2C658&ssl=1)
UKR_68 Kamianets’-Podils’kyi / Kaмянeць-Пoдiльcький (Kamienec-Podolski)
֍ Vue partielle en 1903.
֍ Partial view in 1903.
֍ Частковий вигляд у 1903 році.
֍ Teilansicht im Jahr 1903.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-159.png?resize=1024%2C653&ssl=1)
UKR_68 Kamianets’-Podils’kyi / Kaмянeць-Пoдiльcький (Kamienec-Podolski)
֍ Vue générale en 1907.
֍ General view in 1907.
֍ Загальний вигляд у 1907 році.
֍ Gesamtansicht im Jahr 1907.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-160.png?resize=1024%2C656&ssl=1)
UKR_68 Kamianets’-Podils’kyi / Kaмянeць-Пoдiльcький (Kamienec-Podolski)
֍ Le collège de filles Slavutinskaya vers 1920.
֍ Slavutinskaya Women’s High school around 1920.
֍ Жіноча Гімназія Славутинської близько 1920 року.
֍ Slavutinskaya Gymnasium für Frauen um 1920.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-161.png?resize=1024%2C663&ssl=1)
UKR_68 Kamianets’-Podils’kyi / Kaмянeць-Пoдiльcький (Kamienec-Podolski)
֍ Vue sur la partie sud-ouest de la ville. Carte postale postée en 1929.
֍ View of the south-western part of the city. Postcard posted in 1929.
֍ Вид на південно-західну частину міста. Листівка 1929 року.
֍ Blick auf den südwestlichen Teil der Stadt. Postkarte, die 1929 abgeschickt wurde.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-162.png?resize=1024%2C652&ssl=1)
UKR_68 Khmeľnits’kyi / Xмeльницький (Proskurov / Пpocкуpoвъ)
֍ La rue de Kamianets-Podils’kyi en 1904.
֍ Kamianets-Podils’kyi Street in 1904.
֍ Вулиця Кам’янця-Подільського у 1904 році.
֍ Die Kamianets-Podils’kyi-Straße im Jahr 1904.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-163.png?resize=1024%2C649&ssl=1)
UKR_68 Khmeľnits’kyi / Xмeльницький (Proskurov / Пpocкуpoвъ)
֍ La rue Alexandrow en 1911.
֍ Alexandrowska Street in 1911.
֍ Вулиця Олександрівська у 1911 році.
֍ Alexandrowska-Straße im Jahr 1911.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-164.png?resize=1024%2C659&ssl=1)
UKR_68 Sharivka / Шapiкa (Charavka-Podolski / Шapaвкa-Пoдoльcкий)
֍ L’ancienne église dans les ruines de la forteresse en 1900.
֍ The old church in the ruins of the fortress in 1900.
֍ Стара церква в руїнах фортеці 1900 року.
֍ Die alte Kirche in den Ruinen der Festung im Jahr 1900.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-165.png?resize=1024%2C661&ssl=1)
UKR_68 Slavuta / Cлaвутa (Sławuta)
֍ Carte postale de 1906.
֍ Postcard from 1906.
֍ Листівка 1906 року.
֍ Postkarte von 1906.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-166.png?resize=1024%2C585&ssl=1)
UKR_68 Slavuta / Cлaвутa (Sławuta)
֍ Vue sur les ateliers en 1910.
֍ View of the workshops in 1910.
֍ Вид на майстерні у 1910 році.
֍ Blick auf die Werkstätten im Jahr 1910.
![](https://i0.wp.com/territorialchanges.com/wp-content/uploads/2023/02/image-167.png?resize=1024%2C647&ssl=1)
UKR_68 Volochys’k / Boлoчиcьк
֍ La rue du Musée en 1907.
֍ Museum Street in 1907.
֍ Музейна вулиця у 1907 році.
֍ Museumsstraße im Jahr 1907.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.